Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les mostraré.
i’ll show you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo les mostraré
i will show you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les mostraré cómo.
i'll show you how.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ponemos algunas fotos pronto.
we will post some photos soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les mostraré cómo es.
i'll show you what they look like.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
miren, les mostraré:
here, i'll show it to you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les mostraré el sendero
“i will show them the way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora les mostraré dos.
i'll just show two now.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les mostraré una de ellas.
i'll give you one of them.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora les mostraré algo por aquí.
now i shall show you something here.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les mostraré algunas de esas etapas.
l’ll show you some of those stages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este contexto, les mostraré algunas.
in this context i'll just show you a few.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces sólo les mostraré una idea básica.
so, i'm just going to show you a basic idea.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo sé, pero les mostraré los papeles.
no lo sé, pero les mostraré los papeles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora les mostraré algunas de esos instrumentos.
and i'll show you some of these tools right here.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les mostraré sólo una parte de nuestro estudio.
i'll show you just one part of our study.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora les mostraré la regeneración basada en células
now i'm going to show you cell-based regeneration.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les mostraré ahora un pequeño experimento que hicimos.
so i'm going to show you now a little experiment that we did.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora les mostraré cómo los negocios usuales le afectan.
now i'm going to show you how business as usual will affect this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(16) no les mostraré demasiadas fotografías de torturas.
(16) i shall not show you too many snapshots of tortures inflicted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: