Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leyenda de la coca
legend of coca
Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
la leyenda de lola
the legend of lola
Last Update: 2017-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* javier cruz: congas en "la leyenda de la llorona".
on "la leyenda de la llorona", javier cruz guests on bongos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
leyenda: de nahual
legend: from nahual
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
leyenda de la ventana a finalizar.
caption of the window to be terminated
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
leyenda de hada (3)
fairy tales (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
campanilla y la leyenda de la bestia
tinkerbell and the legend of the neverbeast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la leyenda de adapa.
the legend of adapa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y la leyenda de la siguiente foto dice:
and the caption for the following photograph reads:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "la leyenda de la felicidad" (1943).
* "la leyenda de la felicidad" (1943).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
leyenda de jesús, 47, 330
legend of jesus, 47, 330
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leyenda de «disposiciones particulares»:
keys for 'special requirements`:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la leyenda de la cabalgata, tschiffely, ana beker.
the long riders' legend, tschiffely, ana beker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maestro de la leyenda de santa catalina
master of the legend of st. catherine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la llorona es uno de los miedos multinacionales.
la llorona is "the crying woman, and this is one of the multinational frights.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting