Trying to learn how to translate from the human translation examples.
libro manualidades
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
manualidades
arts and crafts
Last Update: 2015-06-12 Usage Frequency: 27 Quality: Reference: Wikipedia
manualidades paso a paso
the portal is designed to help your selection project every step of the way.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
manualidades de reciclaje.
terapia mediante manualidades
manual arts therapy
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
6. artes y manualidades
6. arts and crafts
f) manualidades y pintura;
(f) painting and crafts;
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
libros, juegos y manualidades
books, games and crafts
manualidades en la nueva biblioteca.
library and the playground.
materiales para las actividades de manualidades
materials for art and craft activities
http://www.guiademanualidades.com/ manualidades
http://applediario.com/ applediario
http://www.utilisima.com/manualidades/
http://www.yourepair.com/
http://manualidades.soloparachicas.net/ manualidades
http://www.blogdirect.net/ blogdirect
idioma, estudios sociales, arte y manualidades.
language, social studies, arts and crafts. **originally translated from español**
manualidades: con hojas de árboles, maravillosas!!!!
dé instrucciones sencillas para cocinar y hacer manualidades.
provide simple instructions for cooking and crafts.
los niños también podrán disfrutar haciendo estas manualidades.
children will also enjoy handcrafting these pots.
se realizan estudios bíblicos, talleres de manualidades, teatro, etc.
we have activities such as bible studies, manual workshops, and theatre.
se imparten clases de música, inglés, historia, manualidades, etc.
lessons are given in music, english, history, handiwork, etc.
entretenimientos: manualidades, trabajos rurales, piano, esquí, equitación.
hobbies: home repairs and improvements, farming, piano, skiing, horse-riding.
a los niños en edad escolar les gusta jugar juegos, hacer manualidades o jugar al aire libre.
school-aged children like playing games, crafting, and playing outside.