Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- una limpieza profunda.
- una limpieza profunda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primero fue una limpieza profunda.
first came a profound cleansing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
limpieza profunda e irreversible del abismo
deep and irreversible cleaning of the abyss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acción de limpieza profunda con el mínimo
a great cleaning action with a minimum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shampoo de limpieza profunda para eliminar impurezas.
deep cleaning shampoo to remove impurities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
$25m en limpieza profunda de las calles del distrito.
$25k on deep street cleaning in the district.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indicado para el cuidado y limpieza profunda de la piel.
suitable for the care and deep cleaning of the skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
concebido para una limpieza profunda bajo todas las condiciones de agua.
designed for thorough cleaning whatever the water type.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
concentrado: una pequeña cantidad es suficiente para una limpieza profunda.
concentrated. only a small amount of this product is needed for your wash.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proporciona una limpieza profunda de la piel y actúa como eficaz dermoprotector.
it provides a thorough cleaning of the skin and acts as effective skin protector.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- cuidadosa y profunda limpieza
- careful and thorough cleaning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha sido una limpieza profunda que ha eliminado todos los residuos de su pasado.
it has been a deep cleansing which has removed all the residue from your past.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
costo de limpieza profunda en el caso de fumar en la habitación o cuarto de baño
cost of deep clean in the event of smoking in the room or bathroom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
copago de $0 para el desbridamiento de boca completa (limpieza profunda); 1 por año
$0 copay for full mouth debridement (deep cleaning); 1 per year*
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
los indios nativos de baja california utilizaban ésta planta para la limpieza profunda de la piel.
the native indians of baja california used these plants for deep cleansing of the skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la particular composición de la tela permite una limpieza profunda sin rayar ni dañar la superficie.
the particular composition of the cloth allows thorough cleaning without scratching or damaging the surface.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es en esencia, una muy profunda limpieza.
it is, in essence, a deep and profound cleansing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sus ingredientes aseguran una limpieza profunda con poder desodorizante. es apto para todas las instalaciones sanitarias.
its user-friendly ingredients ensure thorough cleaning, hygiene, and deodorization in the sanitary domain. it is suitable for all sanitary installations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
limpieza profunda de la cabina del piloto y del espacio para pasajeros, limpieza de la parte exterior.
deep cleaning of the cockpit and passenger space, cleaning plane exteriors or de-icing ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es posible que necesite una cirugía si la enfermedad periodontal no mejora con la limpieza profunda o el tratamiento antibiótico.
you may need surgery if your periodontitis doesn’t improve with deep cleaning or antibiotic treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: