Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muy linda y rica!!!!!!
que delicia la negrita!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muy linda
very pretty heart
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy linda.
patience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy linda y bonita
you are very nice and pretty woman
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡muy linda!
very nice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy linda
you are very cute
Last Update: 2016-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy linda.
you're very pretty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– eres muy linda.
– thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gordita muy linda
you are a very pretty chubby
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás muy linda.
you're very beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mía y -la tuya-
mine and yours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mi alegría y la tuya.
" (here is) a joy of the eye, for me and for thee:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la arquitectura del local es muy linda y ya vale la pena el paseo.
it is an interesting site to visit because of its beautiful local architecture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el area era muy linda y el propietario fue muy bueno.
the surroundings were very nice and the owner was very nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenéis una vista muy linda y hay mucha luz natural.
you have a very nice view and there is plenty of natural light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiene un gran ventanal con una vista muy linda y mucha luz.
there is also a big window with a nice view and good sunlight coming in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy linda y abundante floración azul en los meses de mayo y junio.
very beautiful and abundant flowers in may and june.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la costa es muy linda y concurrida y es imposible no distraerse con la belleza y simpatía de las paranaenses.
the riverside is incredible and teeming with tourists and no one can avoid being captivated by the beauty and kindness of its people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tuya y la tanto tiempo
yours and so long
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el barrio del departamento de nelly se llama retiro. la zona es muy linda y elegante.
the neighbourhood of nelly´s apartment is called retiro. this area is very nice and elegant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: