Results for liquidacion gastos 2010 translation from Spanish to English

gastos 2010
expenditure 2010

gastos 2010/11
expenditure for 2010/11

gastos (2010/11)
expenditures (2010/11)

de gastos (2010/11)
expenditure

estimaciones de gastos (2010/11)
expenditures apportionment cost estimates

diferencia entre presupuesto y gastos, 2010 y 2011
budget less expenditure for 2010 and 2011

resumen de los recursos necesarios, por partida de gastos, 2010-2011
summary of resource requirements by item of expenditure -- 2010 - 2011

resumen de los cambios introducidos en las secciones de gastos, 2010-2011
summary of changes under expenditure sections: 2010-2011

funcionarios jubilados contratados, por entidad, número de contrataciones, número de días trabajados y gastos: 2010-2011
retired staff engaged, by entity, number of engagements, number of days worked and expenditure: 2010-2011

2.b consultores y contratistas en operaciones distintas de las operaciones sobre el terreno, por entidad y gastos: 2010-2011
2.b consultants and individual contractors at non-field operations, by entity and expenditure: 2010-2011

1.a funcionarios jubilados contratados, por entidad, número de contrataciones, número de días trabajados y gastos: 2010- 2011
1.a retired staff engaged, by entity, number of engagements, number of days worked and expenditure: 2010-2011

1.b funcionarios jubilados contratados, por función, sexo, número de contrataciones, número de días trabajados y gastos: 2010-2011
1.b retired staff engaged, by function, gender, number of engagements, number of days worked and expenditure: 2010-2011

figura : fundación de las naciones unidas para el hábitat y los asentamientos humanos: fines generales (utilización de los recursos por categoría de gastos, 2010 - 2011)
figure : united nations habitat and human settlements foundation: general purpose (use of resources by expenditure category, 2010 - 2011)

resultados de valoración de operaciones de divisas a plazo, swaps de divisas, swaps de tipos de interés, acuerdos de tipos de interés futuros, operaciones de valores a plazo, operaciones al contado de divisas desde la fecha de contratación hasta la fecha de liquidación gastos que se pagarán en un ejercicio futuro pero que corresponden al ejercicio al que se refiere el balance.
other liabilities valuation results of foreign exchange forwards, foreign exchange swaps, interest rate swaps, forward rate agreements, forward transactions in securities, foreign exchange spot transactions from trade date to settlement date expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period.