Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
llegaste
came on time to the test
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya llegaste
did you already arrived
Last Update: 2016-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿llegaste hoy?
– so what’s the problem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal llegaste
how did you arrive
Last Update: 2016-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en que llegaste.
in that llegaste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"llegaste por fin.
“you finally got here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-¿ cómo llegaste aquí ?
– how did you get here ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llegaste a tiempo.
you arrived on time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llegaste a tu casa?
you came to your house
Last Update: 2016-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1] tu ya llegaste.
1] you have already arrived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¡lisa! ¡que gusto! ¿llegaste bien?
we have to get out of here now!!!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como llegaste el viaje
comment vous avez obtenu le voyage
Last Update: 2015-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llegaste a las cinco.
you came at five.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya llegaste a tu casa?
have you already arrived at your house?
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como llegaste a p&p?
como llegaste a p&p?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y que llegaste al acuerdo.
and, that you did agree to that.
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-¿llegaste tarde al vuelo?
how are you?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y que llegaste a un acuerdo.
and, that you did agree to that.
Last Update: 2012-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cómo llegaste a descubrir todo esto?
how did you discover all of this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llegaste cuando ya no te esperaba
you came when you did not expect
Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: