MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: lleno de amor gozo y paz ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Gozo

English

Gozo

Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Y los discípulos estaban llenos de gozo y del Espíritu Santo
Acts of the Apostles 13.52

English

And the disciples were filled with joy, and with the Holy Ghost.
Acts of the Apostles 13.52

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Amor

English

Love

Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 23
Quality:

Reference:

Spanish

Que el Dios de esperanza os llene de todo gozo y paz en el creer, para que abundéis en la esperanza por el poder del Espíritu Santo
Romans 15.13

English

Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.
Romans 15.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Spanish

Tengo mucha confianza en vosotros; mucho me glorío en vosotros; lleno estoy de consolación; sobreabundo de gozo en toda nuestra aflicción
2 Corinthians 7.4

English

Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.
2 Corinthians 7.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Spanish

Porque tuve gran gozo y aliento por tu amor, pues los corazones de los santos, oh hermano, han sido confortados por medio tuyo
Philemon 1.7

English

For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.
Philemon 1.7

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Spanish

completad mi gozo a fin de que penséis de la misma manera, teniendo el mismo amor, unánimes, pensando en una misma cosa
Philippians 2.2

English

Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.
Philippians 2.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Spanish

amor

English

my love

Last Update: 2015-05-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Amor

English

Amor

Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Spanish

Amore

English

Amore

Last Update: 2015-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Me he acordado de tus lágrimas y deseo verte para ser lleno de gozo
2 Timothy 1.4

English

Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;
2 Timothy 1.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Spanish

Gozo… | Ramla |

English

| Ramla |

Last Update: 2016-02-11
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: anti spyware (English>Greek) | curti ma mi (Portuguese>English) | አልዓዛር (Amharic>Italian) | 室友 (Chinese (Simplified)>French) | alkilirajočimi (Slovenian>Czech) | työskentelyolosuhteista (Finnish>German) | skills (English>Finnish) | باخيه (Arabic>Russian) | nachweis (German>Spanish) | vive la democratie (French>English) | versta jij wel portuques (Dutch>Portuguese) | terjemahan bahasa indonesia ke bahasa india (Indonesian>Hindi) | spremljanje (Slovenian>Italian) | f process--highlight type (English>Hungarian) | bengal gram meaning intelugu (English>Telugu)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK