Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
llevo una vida feliz.
i lead a happy life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
una vida sana
healthy living
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo llevo una vida sencilla.
i live a simple life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
para una vida sana
for a healthy life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
promover una vida sana
promoting healthy lives
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
promoción de una vida sana
promoting healthy lives
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 13
Quality:
a. promover una vida sana
a. promoting healthy lives
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
vida sana
υγιεινό τρόπο ζωής
Last Update: 2014-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vida sana.
healthy way. leading a healthy way of life through food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. promoción de una vida sana
a. promoting healthy lives
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
factores clave para una vida sana son:
key factors towards a healthy life are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"vivamos una vida sana sin adicciones ";
(e) "let's live healthy lives without addictions ";
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dia 6 : listo para una vida sana y serena
day 6: ready for a serene and healthy life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- promoción del derecho a una vida sana;
- promotion of the right to a healthy life;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alimentos para una vida sana, década tras década
food for healthy living, decade after decade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. garantizar una vida sana y promover el bienestar
5. ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6c) una vida sana en la sociedad de la información
maintaining national government revenues in an increasingly global environment
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también vienen para aprender cómo llevar una vida sana.
they also come to learn about living healthy lives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lleva una vida más saludable.
people are leading healthier lives.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
articulo siguiente: dia 6 : listo para una vida sana y serena »
next article: day 6: ready for a serene and healthy life »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: