Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que esta haciendo?
que esta haciendo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo esta.
i see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qué chingados esta haciendo
what the fuck do you have?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
que esta haciendo el pez?
what is the fish doing?
Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que esta haciendo es compartir datos.
but what's it's doing is sharing data.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hola chica que esta haciendo
ciao ragazza cosa stai facendo?
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡asegúrese de saber lo que esta haciendo!
be sure you know what you're doing!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
krishna todavía lo esta haciendo tan simple.
yet krishna is making it so simple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ah, ya se que esta haciendo.
– what is with weekends?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la gloria sea a dios por lo que esta haciendo...
glory be to god for the great thing he is doing ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
esta haciendo mucho frio por allá?
e sta facendo molto freddo
Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doctor, que esta haciendo ahora?
doctor, que esta haciendo ahora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aun esta haciendo su servicio humilde.
yet he’s just doing his humble service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no sabemos quien lo esta haciendo, pero está nítido!
we don’t know who is building it, but it's nice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella dijo: yo quiero hacer lo que elisabeth esta haciendo.
she said, “i want to do what elisabeth’s doing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿comprendenel golpe filosófico que esta haciendo?
understand the philosophical coup that he is in the process of making.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b. que la gente sepa que se esta haciendo algo
b. let the people know that something is being done
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si lo esta diciendo el alma
if you walk in the sun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo está bien con la familia. joel está creciendo y lo esta haciendo estupendo.
all is well with the family. joel is growing and doing great. joseph and james really enjoyed the mission trip. lisa and julianne held the fort as the men were away. jenny, the little two year old deaf girl living with us, began to walk and is opening up and has become a wonderful part of our family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios esta haciendo lo que prometi en zacaras 12:10.
god is doing what he promised in zechariah 12:10.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: