Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
algunos lo llaman,
some call it,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo llaman también:
it is also called:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿lo llaman comida?
they call this food?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los expertos lo llaman
experts call it the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos lo llaman jim.
they call him jim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
irak: lo llaman libertad
iraq: they call this freedom · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
muchísimos niños lo llaman
so many children calling to him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos lo llaman sincronicidad.
some call it synchronicity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los que lo creen lo llaman
the ones that do call
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a este lo llaman té verde.
this tea is called green tea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
. . y al madrid. . . lo llaman. . .
see the previous message for further details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo llaman "la fortaleza europa" .
they term it 'fortress europe' .
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a lo sumo, lo llaman "coincidencia".
at best, they call it 'coincidence'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a jeffrey sus amigos lo llaman jeff.
jeffrey is called jeff by his friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas personas lo llaman "desoccidentalización".
some people call it “de-westernization”.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"¿entonces por qué lo llaman 'looper'?"
"so why do they call this 'looper'?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por esta razón, algunos lo llaman bioterrorismo.
some are calling itbioterrorismfor this reason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo llaman entonces el “gordo foucauld”.
at that time he was called “fats foucauld”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a eso lo llaman ustedes desarrollo sostenible?
is this what you call sustainable development?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ellos lo llaman degei (pronunciado dengei) .
they call him degei (pronounced dengei).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: