Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo siento hermosa
i'm sorry, my beautiful
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento hermosa dama
have a good night beautiful
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siento, bonita
i'm sorry, pretty
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento hermosa chica
crazy girl
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bonita hermosa
thank you i no y ou love me
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"me siento bonita".
"i feel pretty."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo siento
sorry
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lo siento mi hermosa reina negra
good morning my beautiful black queen
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento…
sorry, i just…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas bien bonita hermosa
you are very pretty beautiful
Last Update: 2017-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues no lo siento bonita querido intentarlo
nope sorry
Last Update: 2015-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señorita bonita, lo siento
pretty lady, sorry
Last Update: 2016-08-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lo siento… ¡preferiría traerle postales! con una sonrisa tan bonita…
sorry … i’d rather be bringing you postcards!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días, como te sientes bonita
esta mejor
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿lo sientes?
are you on today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la combinación de blanco, negro y amarillo crean un hermosos contraste que hará que tu niña se sienta bonita y asombrosa.
the combination of white, black and yellow creates a beautiful contrast that will make your girl feel pretty and stunning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"muy bonito. hermoso, panbanisha."
ss : very nice. beautiful, panbanisha.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting