Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. loco en el coco (0)
2. the grey man (0)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu loco en el cabeza
your crazy in the head
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loco en el día de hoy, pero…
well,don’t…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el coco rayado
the striped coconut screwed up head
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loco en la cavasa
cavasa
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora es el coco.
now it is the bugbear.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu loco en la cabeza
are you crazy in the head
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
empapar en el café y a continuación en el coco.
soak in the coffee and then roll in the coconut flakes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es loco en la cabesa
cabesa
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos modos no fueron implementados en el coco 3.
these modes were not implemented on the coco 3.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no quería dañarme el coco;
'i feared it might injure the brain;
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abrir el coco, reservar el agua.
open the coconut, save it’s water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se convierte en el coco con el que se atemoriza a los niños.
it becomes a “bogeyman” for frightening little children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ese no es realmente el cambio loco en el que estamos inmersos.
but that's not the really crazy change that we're living in the middle of.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, y corrió como un loco en su persecución.
they put aside pickaxes, hammers and books, and took in their hands the elas rifles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...tiene ningún tipo de nutrientes nueces. en cambio, el coco contienen...
...as for coconut, it does not have any nuts nutrients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bengkalis produce diversos recursos naturales, en especial petróleo, y el coco.
bengkalis regency produces natural resources, particularly petroleum, rubber, and coconut.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el utilizado por defecto en el coco tenía caracteres negros en un fondo verde.
the one used by default on the coco has black characters on a green background.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrir el coco, reservar el agua que tiene dentro.
open the coconut, save the water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: