Trying to learn how to translate from the human translation examples.
los moldes los paga
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
superponer los moldes
stack moulds
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
rellenar los moldes.
fill the moulds.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
viértelo en los moldes.
beat in eggs.
quite los moldes laterales.
remove the side-walls.
carga de material en los moldes;
material loading into the moulds;
los moldes están en excelente condiciones.
the molds are in excellent condition..
la altura de los moldes es de 22 mm
the product consistency is excellent and the quality of the grills is second to none.
los moldes auditivos son facil de limpiar.
the earmold is easy to clean.
retirar, quitar de los moldes y reservar.
remove from oven, separate the pastry baskets from the baking molds, and set aside.
quitar las cajas de los moldes de arena
lift off
- eliminación de óxido, limpieza de los moldes.
- cleaning of moulds, removal of rust.
vacío en los moldes preparadores y/o acabadores
vacuum assist
asimismo nos responsabilizamos de la fabricación de los moldes.
we also manufacture moulds.
cocer los moldes al baño maría durante 20 minutos.
cook molds to water bath for 20 minutes.
y culmina con la fabricación de los moldes para chocolate -
and finally, the chocolate moulds are produced -
los moldes quedan intactos durante la fusión de la cera.
dies remain undamaged during the fusing of the wax.
- limpieza de los moldes, chorro de arena a presión.
- cleaning of moulds, pressure blasting.
en el proceso de fraguado, se estampa con los moldes elegidos.
in the process of setting it print with the select moulds.
llene los moldes para muffin aproximadamente 2/3 de su capacidad.
fill muffins cups about 2/3 full.
durante el proceso de fraguado, se textura con los moldes elegidos.