Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando en ella aparecen los vasos de agua,
when glasses of water appear on it,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Él bebió tres vasos de agua.
he drank three glasses of water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ponerlos en suspensión llenando los vasos de agua.
suspend each residue by filling the beakers with water.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
beba varios vasos de agua al día.
drink several glasses of water a day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tesoro y los vasos de barro
the treasure and the vessels of clay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diariamente beba ocho o diez vasos de agua.
daily, drink eight to ten glasses of water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beba de 8 a 10 vasos de agua diariamente.
drink 8-10 glasses of water daily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sun, y los vasos de velocidad del viento.
sun, wind and fast ships.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecografía de los vasos de la extremidad inferior
ultrasound scan of lower limb vessels
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
beber ocho vasos de agua al día es ideal.
eight glasses of water a day is ideal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apertura de los vasos de los brazos (song bi)
opening of the vessels of the arms (song bi)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, disponía de sólo dos vasos de agua y vino.
also, only 2 water and wine glasses were available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. aterosclerosis de los vasos de las extremidades inferiores;
1. atherosclerosis of the lower extremities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada día, beber al menos 8 a 10 vasos de agua....
...it contains cobalt and should be minimized. each day, drink at least 8 to 10 glasses...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quitamos entonces la concha vacía y rociamos todo con los 2 vasos de agua.
then remove the empty shell and all rociamos with 2 cups of water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecografía de los vasos de la extremidad inferior (procedimiento)
ultrasound scan of lower limb vessels
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
-beber dos vasos de agua a primera hora de la mañana,
-drinking two glasses of water first thing in the morning,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regulación de los vasos de contención de la energía en las piernas
regulation of the contained energy vessels of the legs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agregar el concentrado de tomate y dos vasos de agua; salpimentar.
add the tomato extract and two glasses of water. add salt and pepper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beba por lo menos 2 litros, 6 a 8 vasos de agua cada día.
drink at least 2 liters, 6 to 8 glasses, of water each day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: