Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y la luna canta tu silencio, alhambra.
and the moon, the moon sings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cantas tu bien
do you sing good?
Last Update: 2014-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canto tu en la clase de musica
singing your music class
Last Update: 2013-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poco importa lo que se predica, si usted puedes conseguir que la gente a cante tu doctrina.
it matters little what is preached, if you can get people to sing your doctrine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando canto tu nombre con este sentimiento, descubro que mi concepción anterior ha cambiado y mi nuevo anhelo es alcanzar el nivel del amor espon táneo. te suplico que me eleves hasta ese plano de tu afecto y amor divino”.
when i chant your name with this feeling, i find that my previous conception has changed and my new hankering is for the standard of spontaneous love. i pray that you lift me into that plane of your divine affection and love."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting