Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo no estoy de acuerdo de que mi dirección sea utilizada para enviar propaganda y ofertas de colección (a desición macar el boton)
i do not wish my address to be used for the mailing of other collector offers (if applicable click here)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la gente del hospital saben lo que hacen. john piensa que vas a macar la pauta con el corte de pelo cuando los niños ven cómo se te afeitan la cabeza por suturar.
those hospital people know what they are doing. john thinks you start a new haircut trend when the kids all see how your head is shaved from getting the stitches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los extremistas, todor cicovic, goran krunic y goran macar, tienen a los prisioneros en un gimnasio de sokolac, así como en el servicio de mantenimiento de invierno de podromanija.
the extremists, todor cicović, goran krunić and goran mačar, keep the prisoners in a gym at sokolac, as well as at the winter maintenance service at podromanija.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: