From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mal de ojo
evil eye
Last Update: 2015-01-16 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
mal de ojo (trastorno)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
envidia y el mal de ojo
pessimism and envy
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
neoplasia de ojo
neoplasms, eye
¿creéis en el mal de ojo?
do you believe in the evil eye?
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
usado contra el mal de ojo.
in silver used to protect against the evil eye.
el mal de ojo de hamsa (1)
evil eye hamsa (1)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
contra el mal de ojo y daños
against the evil eye and damage
bienvenida primavera y adiós mal de ojo
hello spring, goodbye evil eye · global voices
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ahuyenta el mal de ojo y los espíritus.
wards off the evil eye and spirits.
se cree que es un talismán contra el mal de ojo.
it is thought to be a talisman against the evil eye.
su orden es: contra el mal de ojo y daños
your order is: blessing against the evil eye
contra las enfermedades en general, contra el mal de ojo
against diseases, against the evil eye
paralelamente, conocimos la mala suerte, el mal de ojo y la negra.
at the same time, we have seen the workings of ill luck, the evil eye, a jinx.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
en asia, la turquesa fue considerada como una protección contra el mal de ojo.
in asia, turquoise was considered as effective protection against the evil eye.
también dibujar ojos que son penetrados por una flecha para alejar el mal de ojo.
they also draw pictures of eyes that are penetrated by an arrow to ward off the evil eye.
la culpa es siempre de alguien que ha hecho mal de ojo o de un maleficio.
the cause is thus always given to the evil-eye, to the result of witchcraft.
el cauri siempre se ha usado como moneda de cambio y contra el mal de ojo.
the caori shell was used as currency and as a talisman.
agrega la felicidad y éxito, especial para la buena salud y contra el mal de ojo.
adds happiness, contributes success to the user, special for good health and against the evil eye.
algunos inadecuadamente lo llaman mal de ojo, aunque nada tiene que ver con la mirada ni el ojo.
some inadequately call it evil eye, although it has nothing to do with our way of looking or with the eye itself.
