Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿quieres sentir la experiencia de ver a los mejores...
want to feel the experience of seeing the best stand-up comedians of spain live in your city? well,...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo puedo sentir a krishna?
how can i feel krishna?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué les haría sentir a gusto?
what is and how to give good feedback?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
has preguntado como sentir a krishna.
you have asked how you can feel krishna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero sentir
who knew
Last Update: 2015-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiero sentir
i want to fuck you
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy quiero sentir, hoy te quiero a ti,
it seems our love was standing still i'm sorry now,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mirada hizo sentir a [lalo] incómodo.
the look made [lalo] feel uncomfortable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces puedo sentir a krishna en el viento.
so he can feel krishna in the wind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anteriormente, los invitamos a sentir a estas entidades.
earlier we invited you to feel these entities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero sentir el chorro
what i would like there is not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depende de todos y cada uno de sentir a los elohim.
it's up to each and every one to feel the elohim out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero sentir tu respiracion agitada
i want to feel your heavy breathing
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con nosotros se puede sentir a gusto. 26/12/2005
with us you may feel good. 26/12/2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la virgen desea sentir a cada uno, tocarlo personalmente y guiarlo.
our lady wants to feel each one, to personally touch and guide each one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el impacto del taller incluso se ha hecho sentir a nivel profesional.
the impact of the workshops was also felt at the professional level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el efecto demográfico de estas medidas se dejarán sentir a largo plazo.
the demographic impact of these measures will be felt in the long-term.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "a papi no le gustarían tus lágrimas.
"that is all i want. i have not come to separate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nos permitió tener derecho a sentir, a pensar y a demandar nuestras banderas.
it allowed us the right to feel, to think and to demand our own banners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero siempre quiero sentir que no he terminado todavía.
and it is so good to feel that i will not betray him, that i will represent him even to my very last breath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: