Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mannitol 20%
mannitol 20% (product)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mannitol injection
mannitol injection
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mannitol 20% (producto)
mannitol 20% (product)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mannitol injection (producto)
mannitol injection
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
utilizan laminarino y mannitol para almacenamiento.
they use laminarin and mannitol for storage.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
un medicamento llamado mannitol para ayudar a reducir los síntomas neurológicos
a medication called mannitol to help reduce neurological symptoms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dígale a su doctor y a su farmacéutico si usted es alérgico al glatiramer, mannitol o a otros medicamentos.
tell your doctor and pharmacist if you are allergic to glatiramer, mannitol, or any other medications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contiene asimismo mannitol, edetato disódico, citrato sódico, ácido cítrico monohidrato, agua para inyectables, solución de hidróxido sódico y ácido clorhídrico
also contains mannitol, disodium edetate, sodium citrate, citric acid monohydrate, water for injections, sodium hydroxide solution and hydrochloric acid solution
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
mannitol edetato disódico citrato sódico Ácido cítrico monohidrato agua para inyectables solución de hidróxido sódico solución de ácido clorhídrico
mannitol disodium edetate sodium citrate citric acid monohydrate water for injections sodium hydroxide solution hydrochloric acid solution
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
también contiene: mannitol, edetato disódico, citrato sódico, ácido cítrico monohidrato, agua para inyectables, hidróxido sódico, ácido clorhídrico.
also contains: mannitol, disodium edetate, sodium citrate, citric acid monohydrate, water for injections, sodium hydroxide, hydrochloric acid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
los demás componentes son mannitol, edetato disódico, citrato sódico, ácido cítrico monohidrato, agua para inyectables, solución de hidróxido sódico y solución de ácido clorhídrico..
-the other ingredients are mannitol, disodium edetate, sodium citrate, citric acid monohydrate,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
por ejemplo, el d-mannitolo es allergenico por el recto.
for example, d-mannitol is allergenic for rectum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: