Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mardi con
mardicon
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mardi graas tir
ek penalty
Last Update: 2017-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el mardi gras.
with me at mardi gras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sra. mardi mcbrien*
mardi mcbrien*
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay que pensar en él como una especie de mardi gras atenuado, y en sendai inundado como en nueva orleans después del huracán.
think of it as a kind of subdued mardi gras, and flooded sendai as new orleans after the hurricane.
nuestro patio tropical incluye una piscina al aire libre, el lugar perfecto para refrescarse tras un día de aventuras o de fiesta en el mardi gras.
our tropical courtyard features an outdoor swimming pool, the perfect place to cool down after a day of adventure or mardi gras festivities.
" el asunto de olvidó rápidamente, e incluso una persona disfrazada de bart simpson estuvo presente en el festival mardi gras de nueva orleans.
" the issue passed quickly, and a person in a bart simpson costume even served as krewe of tucks grand marshal at the 1993 new orleans mardi gras.
=== fin de semana antes de mardi gras ===la población de nueva orleans se duplica gracias a los turistas que llegan susodicho fin de semana.
=== weekend before mardi gras day ===the population of new orleans more than doubles during the five days before mardi gras day, in anticipation of the biggest celebration.