Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi nombre es maria fernandez, y soy el artista renacido detras de estas impresiones de ninos precioso, situado en la gama delantera del taunus en alemania.
my name is maria fernandez, and i am the reborn artist behind precious imprints nursery located on the front range of the taunus in germany.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"toma agarra lo",dice maria fernandez de riedelbach, mientras que le pone la gorra bien a su cabeza y él mira aquí con sus ojos grandes.
"this is jimmy", says maria fernandez from riedelbach proud, while she pulls the cap right on jimmy´s head and he looks at her with his large rolling eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mankey, a la sazón mario fernández lópez es un artista con esa inclinación, que busca y extiende su mirada sobre la realidad para al fin transformarla y ofrecerla a los otros, bien en un lienzo que atrapa un ave de rapiña o compartiendo un mural con el transeúnte que mira a hurtadillas.
mario fernández lópez, better known as mankey is an artist who posseses this ability, an ability that looks and extends his view on reality for the purpose of transforming it and offer it to others, using either, a linen that catches a bird of robbery or sharing a mural with any passer-by who looks furtively.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* josé maría fernández de herrera y gómez (1788 -?).
josé maría fernández de herrera and gomez (born 1788).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.