Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mavi marmara
mavi marmara
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
maryam marmara
maryam marmara
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
marmara dis tic.
marmara dis tic.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the marmara İstanbul
the marmara İstanbul
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
evidence from the marmara sea.
evidence from the marmara sea.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el nombre del barco: marmara
name of the boat: marmara
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preparativos y planificación en el mavi marmara
preparation and planning on the mavi marmara
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
marmara group strategic and social research foundation
13. marmara group strategic and social research foundation
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:
cena y noche en el hotel marmara le marrakech.
dinner and night in hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) sucesos a bordo del m. v. mavi marmara
(b) events on board the m.v. mavi marmara
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(hotel marmara taksim, taksim meydani, estambul)
(hôtel marmara taksim, taksim meydani, istanbul)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) descenso de soldados desde los helicópteros al mavi marmara
(ii) landing of soldiers from helicopters onto the mavi marmara
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
durante la protesta, el activista izquierdista ben marmara tuiteó:
leftist activist ben marmara tweeted a series of updates throughout the protest:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
conmemoración del segundo aniversario de los eventos del "mavi marmara"
marking the anniversary of the events aboard the mavi marmara
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
manifestantes en beirut llevaron banderas turcas en apoyo del mavi marmara.
protestors in beirut carried turkish flags in support of the mavi marmara.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
3 debido a una avería, los pasajeros fueron transferidos al mavi marmara.
3 due to breakdown, passengers transferred to mavi mamara.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en la cercana beirut, se vió protestantes llevando banderas turcas en apoyo del mavi marmara.
in nearby beirut, protesters were seen carrying turkish flags in support of the mavi marmara.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el 22 de mayo, el mavi marmara zarpa de estambul hacia antalya (turquía).
22 may, mavi marmara departs from istanbul to antalya, turkey
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la universidad de marmara (en turco marmara Üniversitesi) es una universidad pública de turquía.
marmara university (turkish "marmara Üniversitesi") is a public university in the fatih district of istanbul, in turkey.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tormenta en el mar de marmara, turquía (2008) (unidades restantes: 100)
storm on the sea of marmara, turkey (2008) (remaining units: 100)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: