Results for me alegraste mi dia translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

me alegraste mi dia

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¡me alegraste la noche!

English

you made my night!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me alegraste el fin de semana.

English

you just made my weekend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi dia va bien

English

my day is going well

Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi dia tambien.

English

this day, my day too.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi dia se va bien

English

my day is going well

Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hoy mi dia va bien.

English

my girl is so smart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tu me haces sonreir y alegrar mi dia

English

you make me smile and brighten up my day

Last Update: 2016-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi dia estuvo bien tu

English

my day was good

Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi dia va bien, y tu

English

my day is going well, and you

Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi dia hay mas o menos

English

how old are you

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi dia favorito es el viernes porque

English

my favorite days are

Last Update: 2016-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que la guerra no me sea indiferente, che la guerra non mi dia indifferenza,

English

que la guerra no me sea indiferente, may i not be indifferent to war.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi dia favorito es miercoles porque mi mamá descansa

English

my favorite day is wednesday

Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bueno joder! y que estoy haciendo en mi dia!

English

fuck ! and what am i doing on my of day !

Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ver aventuras y momentos favoritos de mi pasado me hizo recordar la vida tan feliz que he tenido, fue algo perfecto para mi dia de cumpleaños.

English

seeing adventures and favorite moments from my past reminded me of the happy life i have had, perfect for a birthday.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi dia favorito de la semana es viernes. también me gusta sábado por que de los chicos.

English

my favorite day of the week is friday. i also like saturday because of the guys.

Last Update: 2017-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te amo maite eres mi sol y mi iluminacion ! la razon d mi dia a dia ratoncita d mi corazon

English

i love you maite are my sun and my lighting! the reason my day to day d d my heart ratoncita

Last Update: 2016-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

8:56 abraham vuestro padre se gozo de que habia de ver mi dia; y lo vio, y se gozo.

English

8:56 your father abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias perla por plantear este punto que es mi constante actuar en mi dia ya que cuando una esta lejos de la computadora pues hay que decirlo en voz alta o como se quiera pero hay que hacerlo.

English

since then i have realized that there is an important point that must be covered before we go into the dimension of the rewards.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la biblia de combinación de colores también es un básico de mi dia y amo tener conmigo la enciclopedia de flores salvajes y flora de las américas. aunque la mayoría de mis diseños son abstractos, me gusta inspirarme con la realidad, la belleza de la naturaleza es mi mayor motivación.

English

the color scheme bible is also an everyday inspiration and i love to have with me the encyclopedia of wild flowers and flora of the americas. although most of my designs are abstract, i like be inspired by reality, the beauty of nature is my biggest inspiration.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,768,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK