Results for me atrevo a recordarle que la fec... translation from Spanish to English

excepciones a la fecha límite
derogation from the final date for submission

vencer la fecha límite
beating the deadline

notad la fecha límite.
please note the closing date.

¿tengo que respetar la fecha límite?
where do i transfer the processing fee to?

error en la fecha límite
cut-off error

¿cuál es la fecha límite?
what’s the deadline?

antes de la fecha límite de
in emissions' trading trials should not be restricted to

fija la fecha límite de transposición.
provides ultimate date of transposition.

"¿la fecha límite es realista?"
is the deadline realistic?"

c) la fecha límite de retirada.
(c) the closing date for removal.

me atrevo a creer...
dare i believe...

la fecha límite es el 15 de enero.
the deadline, then, is 15 january.

la fecha límite de retirada de la mantequilla.
the final date for removal of the butter.

la fecha límite de entrega de la mantequilla;
the final date for delivery of the butter;

h) la fecha límite de recepción de candidaturas.
(e) where the competition is on the basis of tests, what kind they will be and how they will be marked;

adelantar la fecha límite para las auditorías energéticas;
bringing forward the deadline for the energy audits;

la fecha límite para ejecutar esa petición vencía hoy.
the deadline for implementing that request was today.

b) la fecha límite de entrega de la mantequilla;
(b) the final date for delivery of the butter;

la fecha límite para presentar ofertas es 25.07.2002.
the european commission's research dg has published a contract notice for a study contract on 'governance of the eu ropean research area: the role of civil society'.

¿se completó la monografía dentro de la fecha límite?
was the case study completed within the deadline?