Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me voy a matar a la verga
i'm going to kill you to the dick
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me ayudas a vengarme
can you help me get revenge?
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a matar a alguien.
mother kill someone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a matar a virata.
voy a matar a virata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te voy a matar a besos
i will kill you with kisses
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van a matar a la verdad,
van a matar a la verdad,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a matar a ese hijo de…
to the rocket’s greater mass…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos a matar a kick-ass.
we are gonna kill kick-ass,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos van a matar a connie.
they have to commit in public.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jugando a matar.
time to move on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom estaba determinado a matar a mary.
tom was determined to kill mary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella está dispuesta a matar a todos
she’s willing to kill everybody
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) matar intencionalmente;
(a) wilful killing;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el humo de beetham nos va a matar a todos
this beetham smoke is going to kill everyone — nicola scott (@nicolascott_16) january 30, 2014
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a matar a todos y cada uno de ellos.
5 torches, one for each of my children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loki se niega a matar a alguien en ese momento.
loki declines to murder anyone at that point.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informales, ha admitido que él fue a matar a castro.
as he shook hands with panamanian officials, castro said he needed to meet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella lo convenció a que la ayude a matar a magneto.
she convinced him to help her kill magneto.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llegó incluso a matar a un jefe egipcio de una patada.
he even killed an egyptian captain with one kick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto permite a talley a matar a los otros hombres enmascarados.
this allows talley to kill the other masked gunmen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: