Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusto verte hoy
i'm glad to see you today
Last Update: 2015-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me da gusto verte de nuevo.
i am pleased to see you again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está bien. sí. vale. bueno, me da gusto verte otra vez.
it's okay. yeah. ok. well, it's nice to see you again. awright.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me da gusto
i'm glad
Last Update: 2016-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tambien me gusto verte
see you soon, come to new york!
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me alegro de verte otra vez.
i am happy to see you again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que gusto verte.
it's good to see you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– qué gusto verte.
– where?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me alegra mucho verte otra vez.
i'm very glad to see you again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me da gusto saludarte
nice to hear from you
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero verte otra vez.
i want to see you again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ke bueno me da gusto
que bueno
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue bueno verte otra vez.
good seeing you again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok. fue un gusto verte.
it was nice to see you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me da gusto que estes bien
i am gud my love
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me da gusto que le gusto.
i'm glad you liked it.
Last Update: 2010-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuándo puedo verte otra vez
when can i see you again
Last Update: 2013-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fz: es bueno verte otra vez.
fz: good to see you again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estamos felices de verte otra vez.
we are happy to see you again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da gusto repetirla.
da gusto repetirla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: