Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu me deseas
you desire me
Last Update: 2016-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me deseas, y yo a ti.
it wants to be him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se que me deseas a mi
and they sentenced me to die
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dios te multiplique lo que me deseas
that encouraged me to be the best that i can be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dese mucho tiempo,
allow yourself plenty of time,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no deseo mucho.
i desire not a whole lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le deseo mucho éxito.
i wish you every success.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
¡les deseo mucho éxito!
i wish you success!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y si es lo que presiento se que me deseas como te deseo,
i know that i should be sleeping,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le deseo mucho éxito, señor leterme.
i wish you every success, mr leterme.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de cualquiera que me desee mal,
from every one who desires me ill,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me deseo precisamente que no son dificultad.
i hope just that not there are difficulty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que por cierto me desea a todas horas.
i'm on a high right now and plan to keep it that way."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please don't leave me dese modo'
please don't leave me dese modo'
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me deseo que man obtendrá el m3aximo de la tecnología kappel.
i hope that man will obtain the maximum from the kappel technology.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el teniente de gensdarmerie me desea para creer que él es mi amigo.
the lieutenant of gensdarmerie desires me to believe that he is my friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me agradeció por mi tiempo y comprensión y me deseó una buena tarde.
he thanked me for my time and understanding, and wished me a good afternoon.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre las designaciones me deseo pues de encontrar un perfil de este tipo".
between the designations i hope therefore to find a profile of this type".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me deseo que adentro, su existencia de nuestra realidad funciono a medida que factor agrega.
i hope that its presence inside of our truth, functions like aggregating factor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
añadió que "si alguien no es creyente, le pido que me desee buenas cosas.
and if any of you are not believers, i ask you to wish me well. god bless you all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting