Results for me doy fastidio translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

me doy fastidio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

yo me doy

English

i give

Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me doy cuenta

English

i hardly

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me doy cuenta.

English

– next time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me doy la vuelta.

English

i do the same to them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me doy completamente a ti

English

i give myself completely to you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me doy cuenta de ello.

English

i realise that.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nunca me doy cuenta”.

English

i never catch on.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me doy perfectamente cuenta de

English

'we are not going to seek any

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y me doy, un buen toque

English

that says no smoking

Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de pronto, me doy cuenta,

English

suddenly, i realise

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

con eso me doy por satisfecho".

English

with that, i'm satisfied ".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

me doy a hacer una canción.

English

so i'll devote myself to making a song.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

12 no me doy fácilmente por vencido

English

12 i do not give up easily

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la verdad es que me doy miedo.

English

excuse me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a quién me doy. (jun/2000)

English

who do i give myself to. (jun/2000)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me doy cuenta de las reservas que hay.

English

i can understand the reservations.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

este es un gran ejercicio, me doy cuenta.

English

this is quite an exercise, i realize.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me doy hasta cierto punto por satisfecho.

English

it would be a disservice to this parliament were i to do anything else.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

coñounpelo : entonces no me doy por dispulpada????

English

coñounpelo : entonces no me doy por dispulpada????

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- yo tengo bastante y me doy por satisfecho.

English

- yo tengo bastante y me doy por satisfecho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,154,581 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK