Results for me echaras más de menos translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

me echaras más de menos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

me echarás de menos.

English

i kind of would like your advice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

signo de más/de menos

English

minus/plus

Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

coniferas de más de 60 años y de menos de 60 anos

English

con i ferous species over and under 60 years of age

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

más de 7 millones de niños de menos de 18 años tienen asma.

English

millions of kids under the age of 18 have asthma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el mismo swami me echará de menos esta mañana y en la tarde.

English

the same swami will miss me this morning and in the evening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

uno de menos de 18 años, el otro de más de 25 años

English

one under 18, one 25+ 52.20

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

diferenciando las de menos de 10 kg y las de más de 10 kg.

English

distinguishing catch of fish below and above 10 kg.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

emitidos 11 contratos de más de 25.000 dólares y 32 contratos de menos de 25.000 dólares

English

11 contracts of above $25,000 issued and 32 contracts below $25,000

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

- si está embarazada de menos de 24 semanas o más de 33 semanas

English

- if your pregnancy is less than 24 weeks or more than 33 weeks

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

b. temperaturas de menos de -50°c a más de 125°c.

English

temperature range from below -50o c to above 125oc. 15.b.5.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

b. temperaturas de menos de -50°c a más de 125°c; y

English

b. temperature range from below - 50º c to above 125º c; and

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

en europa no queremos echar más leña al fuego de los extremistas.

English

we in europe do not want to add fuel to the extremists’ fire.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

no había otra cosa que hacer y alicia empezó enseguida a hablar otra vez. --¡temo que dina me echará mucho de menos esta noche !

English

there was nothing else to do, so alice soon began talking again. 'dinah'll miss me very much to-night, i should think!'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

las polémicasdeclaraciones por parte de la casa blancahan venido a echar más leña al fuego de estedebate.

English

extraspice has been added to the debate bycontroversial statements from the ameri-can white house.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

no debemos echar más leña al fuego.

English

we should not add fuel to the fire.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

pero no le iba a permitir que me echara.

English

but i wasn't going to let him dismiss me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

9 el ojo que le habrá visto, nunca más le verá; ni su lugar le echará más de ver.

English

9 the eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

esto significa que no se pueden echar más monedas a la vez.

English

this means that you cannot insert several coins into the timer one after the other.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

20:9 el ojo que le habrá visto, nunca más le vera; ni su lugar le echará más de ver.

English

yes, he shall be chased away like a vision of the night. 20:9 the eye which saw him shall see him no more,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

ahora, me echaré a andar para detectar no la democracia sino la demoeleutería.

English

now i’ll start walking to identify not democracy but demoeleuteria (eleuteria is ancient greek for liberty).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,459,307 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK