Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me encanta, sobre todo a ed.
me encanta, sobre todo a ed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta nara, sobre todo en otoño.
i love nara, particularly in the fall.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta estar activo sobre todo en la naturaleza.
i absolutely love being active especially in the nature. i love doing sports like jogging, hiking, swimming, playing volleyball, cycling and much more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta manipular la infraestructura de la biología.
i love manipulating the infrastructure of biology.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre todo la muerte.
specially death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encanta sobre todo a la parte femenina del público.
he influences the female half of the audience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta.
thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta!!!
thanks claire darling!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y, sobre todo, la obesidad.
and especially obesity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
destaca sobre todo la acidez.
the acidity stands out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quisiera destacar, sobre todo, la
they include the mayors of more than 40 european cities; mr
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
duele, sobre todo, la indiferencia.
in particular, indifference hurts.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta leerlo, verlo – y sobre todo, me encanta actuarlo.
i love reading it, watching it – and i love performing it most of all.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que me encanta sobre el arte del ganchillo de lanzini
what i love about lanzini’s crochet art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre todo la preparación para la enseñanza.
and above all the preparation for teaching.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre todo, la espontaneidad es la regla.
it's practical, it's hard work, it's correction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ella le preocupa sobre todo la educación.
her main concern is education.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre todo la camioneta no está "atascada":
most importantly, the jeep is not blocked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuidó sobre todo la comunión con los obispos.
he took especial care of communion with the bishops.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
55. ¿los medios de comunicación, sobre todo la
55. do the mass media, and particularly television,
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: