Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusta esta foto.
i love this picture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta esta.
– she called me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de verdad me gusta esta foto.
i really like this picture.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta esta rolar
i like this song
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta esta idea.
i think that is a very poor state of affairs.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
me gusta esta manera”.
i like it this way.”
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nada. solo dices “me gusta esta foto”…
you just say, “i like that photo,”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta esta canción.
i do not like this song.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta esta canción de amor.
i like this love song.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinceramente, no me gusta esta idea.
frankly speaking, i don't like the idea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encanta esta foto
congratulations to that princessme encanta esta f
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en realidad me gusta esta tienda.
in fact i really like this store.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) personalmente me gusta esta alternativa.
c) i personally like this one.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi como que me gusta esta habitación!
i kind of like this room!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta esta falda, ¿puedo probármela?
i like this skirt. may i try it on?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lunes, 27 de octubre de 2003: me gusta mucho esta foto.
monday, october 27, 2003: i really like this photo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo esta foto
rindu awak sangat
Last Update: 2015-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en esta foto,
on this picture,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta esta descripción de sitio web de genna:
i like this description from genna’s website:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eliminar esta foto.
delete this photo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: