Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el cuerpo no quiere esto. me veo tan bien hoy; pero mañana puedo quedar calvo y ya nadie me mirará. (risas) si la cara se me llana de arrugas, todos me eludirán.
the body does not want that. i am so nice-looking today; but if tomorrow i turn bald, nobody will look at me. (laughter) if there are wrinkles on my face, everybody will avoid me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.