MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: me odio a mi mismo y quiero morir ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

me odio a mi mismo y quiero morir

English

I hate myself

Last Update: 2017-02-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

Me odio amismo y quiero morirme.

English

I hate myself and I want to die.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

Me veo a mi mismo.

English

I see myself.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me quiero a mi mismo

English

I want myself

Last Update: 2014-06-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Me odio a mí mismo por mi equivocación.

English

I hate myself for my own error.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Añadir a mi mismo

English

Add myself

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

¡No me puedo oír a mi mismo!

English

I can't hear myself!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

"Me estoy condimentando a mi mismo".

English

"I'm Condimenting Myself".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Enviar CO a mi mismo

English

Send BCC to myself

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

No me afecta a mi misma. Quiero decirlo claramente.

English

I should just like to point out that this in no way concerns me directly.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Me dijo: "Mataron a mi hijo y yo quiero morir también, como un mártir, como él.

English

He told me: "They killed my son, and I want to die too, as a martyr, like him.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

–Tiene usted razón: debo y quiero morir aquí.

English

"You are right, sir," he said.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Odio a mi familia.

English

I hate my family.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Odio a mi suegra.

English

I hate my mother-in-law.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Odio a mi vecino.

English

I hate my neighbour.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

me alejo a mi misma de

English

I distance myself.

Last Update: 2012-12-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

En verdad, le tengo respeto a mimismo y a su función.

English

In fact, I respect my self and its function.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Yo pienso en mi mismo como un...Yo no sé cómo me veo a mi mismo.

English

I think of myself as a ... I don't know what I think of myself as.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

y quiero presentarles a mi familia

English

I present my family

Last Update: 2015-05-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Odio a mi compañero de habitación.

English

I hate my roommate.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:son verdes (Spanish>English) | gusto ko buksan pero tinamad ako (Tagalog>English) | i want to kiss u on your lips (English>Hindi) | συγκεντρώνονται (Greek>Romanian) | gram flour (English>Tamil) | meri dua hamesha apke sath rahegi (Hindi>English) | iniciativa pionera (Spanish>English) | dsr (German>Slovenian) | light jal rahi hai (Hindi>English) | perahu (Indonesian>Hungarian) | where are you go? (English>Chinese (Simplified)) | where the mind is without fear (English>Hindi) | boya esfera (Spanish>English) | neporušitelného (Czech>Norwegian) | legato (Italian>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK