Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me pongo?
what will you do next?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me pongo asi
i get so
Last Update: 2014-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me pongo raro.
i just become skanky.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué me pongo ?
what should i wear?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
donde me pongo
where do i wear
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me pongo de pie.
the subject was books of fiction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué me pongo 4?
¿qué me pongo 4?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me pongo la ropa
i put on clothes
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me pongo así.
when i get like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“no me pongo nervioso.
“i don’t get nervous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡me pongo loco con eso!
i get crazy about that!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me pongo un vestido
i wear
Last Update: 2014-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me pongo un poco deprimida ...
i get a little depressed ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así me pongo muy seguido".
but that is how i always feel."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿cómo me pongo la inyección?
how do i give my injection?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a veces me pongo celoso.
sometimes i get jealous.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me pongo nervioso, como.
cuando me pongo nervioso, como.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde me pongo la inyección?
where should i give my injection?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
me pongo malo cuando me vuelve loco
i get real mean when it makes me mad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ¿dónde me pongo la inyección?
au judged by a healthcare professional to be inappropriate.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.