MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: me quede dormido ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

me quede frito

English

I fell asleep

Last Update: 2011-08-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se queda dormido

English

Can't wake up

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se queda dormido

English

Cannot wake up

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se queda dormido

English

Oversleeps

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se queda dormido

English

Oversleeps (disorder)

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se queda dormido

English

can t up waking

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se queda dormido

English

oversleep

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se queda dormido

English

oversleeping

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se queda dormido (trastorno)

English

Can't wake up

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se queda dormido (trastorno)

English

Cannot wake up

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se queda dormido (trastorno)

English

Oversleeps

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se queda dormido (trastorno)

English

Oversleeps (disorder)

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se queda dormido (trastorno)

English

can t up waking

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se queda dormido (trastorno)

English

oversleep

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se queda dormido (trastorno)

English

oversleeping

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Pero tras dos o tres horas, ese quedó dormido.

English

Then after two or three hours the father just slept.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Me quedé solo.

English

I was left to myself.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Me quedé sorprendida.

English

I was amazed.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

Me quedé alucinada.

English

I was astounded.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

porque tu no me quedes

English

because your not me quedes

Last Update: 2012-12-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: lush (English>Tagalog) | brevity (English>French) | kagalakan (Tagalog>Kabylian) | incrementa (Latin>Portuguese) | 오빠 힘내세요! 다 잘 될거에요 (Korean>English) | restera' (Italian>English) | kolesevelam (Slovak>Romanian) | eisen anemie (German>Italian) | how to access (English>Welsh) | nem szerepel (Hungarian>English) | orizzontale (Italian>Greek) | lemminkäinen (Spanish>French) | keturah (English>Russian) | mesra audien (Malay>Chinese (Simplified)) | vernag (Afrikaans>Croatian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK