Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bandera y emblema
flag and emblem
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la bandera y el amor,
la bandera y el amor,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la bandera y sus significados
the flag and its meanings
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
y una bandera y un pastel
and a flag and a pie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la bandera y el himno nacionales
national flag and national anthem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anchura-entre-bandera-y-contendiente
width-between-flag-and-fighter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si, si fuera yo y un tipo tratara de renunciar a mi bandera y maltratara a mi nación, yo haría lo mismo.
yes, if it was me and a guy would try to abase my flag and abused my nation i would do same
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"... tuve que obedecer las reglas de la guerra y mi bandera.
"…i had to obey the rules of war and my flag. i am ready."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
banderas y estandartes
flags and banners
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
banderas y viento.
flags and wind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uniformes, banderas y calcomanías
uniforms, flags and decals
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 14
Quality:
uniformes, banderas y distintivos adhesivos
uniforms, flags and decals
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
accesorios de uniformes, banderas y calcomanías
uniform items, flags and decals
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 38
Quality:
g) banderas y símbolos nacionales.
(g) national flags and symbols.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
banderas y distintivos adhesivos (pertrechos militares)
flags and decals (military accoutrements)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: