Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toda la tarde.
at the central.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las cuarto de la tarde
it is quarter o'clock in the afternoon
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las dos y cuarto de la tarde
a quarter past twelve
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tenemos toda la tarde.
we don't have all afternoon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperé en vano toda la tarde.
i waited all afternoon in vain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...no llovió en toda la tarde.
...it rainedall afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aki en mi cuarto
what is your favorite music
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a estar aquí toda la tarde.
i am here the whole evening.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
me he pasado toda la tarde durmiendo.
i slept the whole afternoon away.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mi cuarto cumpleaños.
at my fourth birthday party.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el eco de una canción sonó toda la tarde
there was echo of song all the evening long
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llevo toda la tarde leyendo ese libro.
i have been reading that book all afternoon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy trapeando mi cuarto.
i am mopping my room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exprimiré limones toda la tarde si es necesario.
i'll squeeze lemons all afternoon if it's necessary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta inexorable tristeza continuó durante toda la tarde.
this violent oppression of spirits continued the whole evening.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor presidente, tenemos este problema toda la tarde.
mr president, we have had the same problem all evening.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en toda la tarde el cielo no se había despejado.
all afternoon it never really cleared up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡jugaste toda la mañana y parte de la tarde!
you played the whole morning and afternoon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
había trabajado toda la tarde para ganar aquel dinero.
he worked all afternoon to earn that money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la batalla duró toda la tarde hasta bien entrada la noche.
the battle commenced in the evening, and lasted through the night.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: