Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sólo decir hola.
just say hello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ir y decir hola
go and say hello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hilo: sólo decir hola.
thread: just say hello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo quería decir hola
i just wanted to say hello and that i miss you
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él sabe decir mentiras.
he knows how to tell lies.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres linda eres mi enamorada
you are very cute my love
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(español) solo decir hola
just saying hello
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(español) sólo decir hola.
just say hello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para decir hola a su padre.
to the basement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡nadie a quien decir hola!
nobody to say hello!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se detienen para decir “hola”.
they don’t stop to say hello’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- acá, acá me paseaba con mi enamorada.
- here, here i used to walk with my girlfriend.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
realmente, ni siquiera sé cómo decir hola.
i really just don't even know how to say hello.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero él no sabe decir nada de los niños.
i meet steve in passing, but he can't tell me about the children.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el niño ya sabe decir una o varias palabras.
the child utters one or more words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llámale a alguien solo para decir "hola."
call someone for no other reason than to just say "hello."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a. desea decir ¡hola! y luego irse.
a. he wants to say "hello" and then go away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
solo debes saber decir hola, gracias y por favor
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando quieras decir"¡hola!" o "¡adiós!"
finnish word for "hello!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ella sabe hablar francés, por no sabe decir nada en inglés.
she can speak french, to say nothing of english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: