Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bon fin de semana
nothing is a pleasure and a pleasure to say hello
Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buen fin de semana.
buen fin de semana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
buen fin de semana!
good weekend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fin de semana (1)
fin de semana (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz fin de semana
feliz sabado para todas familiares y amigos !
Last Update: 2015-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz fin de semana,
feliz fin de semana,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- fin de semana romántico
- romantic weekend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mercadillo, fin de semana
- street market, weekend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barco/fin de semana:
boat/weekend:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fines de semana
weekends
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2 fines de semana
3 weekends of events
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salvo fines de semana
bobo
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fines de semana: +10 %
weekend: +10 %
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
significa: “mi fin de semana fue sinónimo de intensidad pura.
what we mean: “i had the craziest weekend ever. i don’t even understand how i’m still standing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias a dios que no malgasté mi fin de semana en #askthepm
thank god i did not waste my weekend on #askthepm
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese es mi fin.
miga 14 . . . . . . . x .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso sucedió un par de días después de que regresé de mi fin de semana de celebración.
this occurred a couple days after i returned from my holiday weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: