Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a las 5 de la tarde
from the noose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las dos de la tarde.
soon, the furniture changed positions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las 3 de la tarde…
home, 3 in the afternoon…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las cinco de la tarde.
that's what you do to be a lady, now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10 de la mañana a las 4 de la tarde.
10 a.m. to 4 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las 4:00 de la tarde llegamos, nueve
nine of us departed bahia escondida en route to la victoria. at 4:00 p. m. we arrived; nine tired but happy travelers:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las tres y cuarenta de la tarde
three forty in the afternoon
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las 4 de la tarde tomaremos las calles nuevamente.
at four in the afternoon, we take the streets again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hago la tarea a las tres de la tarde
i do the task at three of the afternoon
Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estaré ahí a las cinco de la tarde.
i'll be there at five p.m.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la clase termina a las dos de la tarde
does class ends at two p.m.?
Last Update: 2015-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las cuatro y media de la tarde las ...
altogether, more than 6.5 million men, women and children had to leave ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“¡a las tres de la tarde en la capilla!”
“three o’clock at the chapel!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hemos acordado votar a las seis de la tarde.
we have agreed to vote at 6 p.m.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
es a las quatro minus quatro de la tarde
two minus five in the afternoon
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la llegada a garabito está estimada a las 4 o 5 de la tarde.
- the arrival to garabito is expected to be around 4 or 5 pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salí de mi casa a las 7 de la mañana y esperaba estar en estrasburgo a las 4 de la tarde.
having left my house at 7 a. m. this morning i expected to be in strasbourg at 4 p. m.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comentarios: el registro se realiza a las 4 de la tarde y la salida es a las 12 del mediodía.
comments: check-in is at 4 pm, and check-out is at 12 pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relacione el libro a las propias experiencias del niño.
relate the book to the child’s own experiences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando llegue a casa como a las 4:10 de la tarde, solamente mi mama estaba ahi.
about 4:10 in the afternoon, only my mom was there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: