Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi más sincero agradecimiento.
it is deeply appreciated.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
quiero darles a ustedes mi más sincero agradecimiento.
i give my sincere thanks to all of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le expreso mi sincero agradecimiento.
i thank it sincerely.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
les expreso mi más sincero agradecimiento.
to them i give my deepest thanks.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sincero agradecimiento a todos ellos.
my sincere thanks to one and all.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
con mi más sincero agradecimiento desde erbil,
with sincere thanks from erbil,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sincero agradecimiento, canciller federal merkel.
my sincere thanks, federal chancellor angela merkel.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
mi más sincero agradecimiento por estos comentarios.
my sincerest thanks for these comments.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
un sincero agradecimiento a bergen.
sincere thanks to bergen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les expresamos nuestro sincero agradecimiento.
we offer our sincere thanks.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
más
more
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a todos, nuestro más sincero agradecimiento.
a todos, nuestro más sincero agradecimiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a todos ellos nuestro sincero agradecimiento.
to all of them our sincere gratitud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestro más sincero agradecimiento, harald rømer.
our warmest thanks, harald rømer.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
dichos esfuerzos merecen nuestro sincero agradecimiento.
these efforts deserve our genuine appreciation.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a todos ellos, nuestro más sincero agradecimiento.
our sincere thanks to all.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quisiera dejar constancia de nuestro sincero agradecimiento.
i would like to place on record our sincere appreciation.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cero o más
zero or more
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
muchos más.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prioridad más alta
highest priority
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: