Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te ves hermosa en esa foto
you look beautiful in that picture
Last Update: 2016-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermosa novia se ve hermosa
i can see you my queen
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cizaña se ve hermosa.
the tares look beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella sí que se ve hermosa en un kimono japonés.
she certainly looks beautiful in a japanese kimono.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mama se llama
português
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te bes sexi en esa foto
are not understand u say
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡oh, nuestra señora se ve hermosa!
oh, our lady looks beautiful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ves linda en esa foto
you look cute in that picture
Last Update: 2015-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sales muy bien en esa foto.
you look very good in that photo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obiang no aparece en esa foto.
he does not appear in that photo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impresión floral se ve hermosa y le da una mirada atractiva.
floral printing looks beautiful and gives you an attractive look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella se ve hermosa después de haber estado fallecida por 120 áños..
she is beautiful after being deceased for over 120 years..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asegúrese de que se ve hermosa y diferente entre las demás hadas.
make sure she looks gorgeous and different among the other fairies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que guapo te ves en esa foto me gusta mucho
however, you look like your naked
Last Update: 2017-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora la sábila ya no está enana, ha crecido mucho y se ve hermosa.
it has grown and looks beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me fui directamente a mi recamara y mi mama se fue a su
directly to my bedroom and my mom went to hers to watch tv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en voz muy baja le dije: "¿no cree usted que dios piensa que se ve hermosa?
in a very low voice i said to her: "don't you believe that god thinks you look pretty?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
piénsenlo. ya sea usted en esa foto o algo debajo de su escritorio,
think about it. whether that's you in that picture or something under your desk.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con el tiempo se empiezan a formar una relación fuerte, con lonnie alegando que samantha se ve hermosa.
they eventually begin to form a strong relationship, with lonnie telling samantha that she looks beautiful.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: