Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tú, mi otra mitad,
you are my beautiful other half that i live in you
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
:: la otra mitad.
the other half.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
mi hermana es mi otra mitad
my sister is my half
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y la otra mitad?
the other half?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuál es la otra mitad?
what’s the other half?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la otra mitad son sueños
half the world waits
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la otra mitad fue devastada.
the other half was devastated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi otra verdad
no other truth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la otra mitad con otro proyecto.
another half through a project.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
("la otra mitad de la esperanza")
(the other half of hope)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doble la otra mitad de las aves.
fold the other half of the birds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tú eres mi otra mitad también mi amor y eres mi todo
you're my other half and are my everything
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres la otra mitad de mi corazon
you're the other half of my heart
Last Update: 2016-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la otra mitad será mucho más difícil.
the other half it will be much tougher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigue mi otra página
how do i find you on facebook
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa fue mi otra petición.
that was my other request.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3) exprima la otra mitad de los limones
3) press juice out of the other half of the lemons
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la madre tierra ha integrado su otra mitad.
mother earth has integrated her other half.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siganme en mi otra cuenta
follow me and i follow youi
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en junio de este año estuve en nueva zelanda con mi otra mitad.
in june this year i was in new zealand with my other half.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: