Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con mi papa y mi mama
with my daddy and my mommy
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es muy activo y ne...
he is very active a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david es muy activo.
david is very active.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hijo de mi papa es mi
mi mama y mi papa son mia
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese estudiante es muy activo.
that student is very active.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es muy activo y aprendes muchas cosas”.
“it makes you stronger,” he said. “it’s really active, and you learn a lot of things.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papa es muy codo
my mom is a
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amateur es muy activo y está online a menudo.
amateur is very dedicated and frequently online.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi papa es campeon
you can call me
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digamos que el movimiento es muy activo.
we could say it is very active.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi papa es gordo pero mi mamá es delgada
my dad is fat but my mom is thin
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi papa es tan amable
taco bell
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así, su amistad es muy activo y sensible, para el que quiera.
so her friendship is very active and sensitive, for those who want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta tu papa es muy calor
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el partido serbio, por ejemplo, es muy activo.
the serbian party, for example, was very active.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estado muy ausente porque mi papa y mi sobrino murieron
condition very absent because my dad and my nephew died
Last Update: 2013-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis primos hermanos del lado de mi papa y mi mama son equivalente a 50 personas!
my first cousins alone on my mother and father’s side of the family equals to almost 50!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también hay un sector pesquero muy activo y algo de ganadería.
there is also an active fishing sector and some raising of livestock.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
es una chica muy activa y alegre.
she is a very active and cheerful girl.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cantón de turgovia también es muy activo en el terreno de la prevención.
the canton of thurgau is also very active in the area of prevention.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: