Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"pensamientos son actos
"thoughts are actions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los pensamientos son cosas
thoughts are things
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los pensamientos son energía.
thoughts are energy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esos pensamientos son su meditación.
these thoughts are their meditation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estos dos pensamientos son inseparables.
these two thoughts are inseparable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tema: tus pensamientos son un regalo.
subject: your thoughts are a gift.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los pensamientos son productos del fuego.
then, we imagine how it combusts all the impurities in us. thoughts are products of the fire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estos pensamientos son todo menos experimentos.
these thoughts are anything but experiments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estos pensamientos son fuertes, casi abrumadores.
these feelings are strong, almost overwhelming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dicen que sus pensamientos son solamente asociaciones.
they say their thoughts are mere associations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en mala compañía, nuestros pensamientos son negativos.
in bad company, our thoughts are negative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recuerda que tus pensamientos son solo conocidos por ti.
remember your thoughts are known to you alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15. tus pensamientos son la causa de tus sentimientos.
15. your thoughts cause your feelings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dense cuenta que literalmente los pensamientos son cosas .
realize that "thoughts are things," literally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los pensamientos son las semillas que ponemos a la atmósfera.
thoughts are seeds we put into the atmosphere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
233. mi pensamiento vuela en busca de nuevos pensamientos...
233. my thought flies in the search of new thoughts...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el último de sus pensamientos son los nuevos juguetes tecnológicos !!!
the least of their thoughts is on new technological toys!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pensamientos - buenos pensamientos, son parte de una buena devoción.
thoughts - good thoughts are a part of worship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi pensamiento
my world my world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en mi pensamiento.
en mi pensamiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: