MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: mi preferido transporatacion es la automobile ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Es «Kol», mi preferido.

English

It is a cob, my favourite...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El tratamiento preferido para la CS es la resección radical.

English

The treatment of choice for CS is radical resection.

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

El disolvente preferido para disolver estas sustancias es la solución salina fisiológica.

English

The preferred solvent for diluted substances is physiological saline.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Esta es la dirección preferida

English

This is the preferred address

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

La especie preferida es la rata,

English

The preferred species is the rat.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

El sitio preferido para la inyección en recién nacidos y niños pequeños es la región anterolateral del muslo.

English

The anterolateral thigh is the preferred site for injection in neonates and infants.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Spanish

El sitio preferido para la inyección en recién nacidos y niños pequeños es la región superior del muslo.

English

The upper side of the thigh is the preferred site for injection in neonates and infants.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Spanish

El vicio preferido del Parlamento es la elaboración de disposiciones cuya aplicación no tiene la más mínima intención de controlar.

English

It is the besetting sin of Parliament that it makes provisions and does not even attempt to monitor whether they are implemented.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

El lugar preferido es la región deltoidea de la parte superior del brazo o en la zona anterolateral superior del muslo.

English

The preferred site is the deltoid area of the upper arm or in the higher anterolateral area of the thigh.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Spanish

El método preferido para instalar Diskeeper en equipos de una red es la función PushInstall, disponible en Diskeeper Administrator.

English

The preferred method for installing Diskeeper on computers across your network is the PushInstall feature, available in Diskeeper Administrator.

Last Update: 2007-01-16
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

El método preferido para instalar Diskeeper en equipos de una red es la función PushInstall, disponible en Diskeeper Administrator Edition.

English

The preferred method for installing Diskeeper on computers across your network is the PushInstall feature, available in Diskeeper Administrator Edition.

Last Update: 2007-01-16
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

El hábitat preferido de muchas especies es la vegetación densa, por ejemplo praderas, arbustos a lo largo de ríos y campos de cereales.

English

The preferred habitat of many species is dense vegetation such as grasslands, bushes alongside rivers and cereal fields.

Last Update: 2014-11-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

El examen inicial preferido es la ecografía, que establece de inmediato si la masa es intrínseca a las glándulas salivales o se relaciona con los ganglios linfáticos adyacentes.

English

The initial investigation of choice is ultrasonography which will immediately establish if the mass is intrinsic to the salivary gland or related to adjacent lymph nodes.

Last Update: 2014-04-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

De éstos, la segunda es la más fácil de usar y es la preferida.

English

Of these, BioGuide is the most popular resorbable membrane.

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

No nos sorprende el hecho de que el Parlamento Europeo haya preferido adoptar una resolución militarista en lugar de una de carácter pacífico, tampoco es la primera vez que sucede.

English

The fact that the European Parliament has chosen to adopt a pro-military resolution rather than a pacifist resolution comes as no surprise, nor is it the first time.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

A no ser que existan contraindicaciones, la especie preferida de roedor es la rata.

English

Unless there are contraindications, rat is the preferred rodent species.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

La UE no es la preferida de la gente en ningún Estado miembro de la Unión.

English

The EU is not the number one favourite with the people in any of the Member States of the Union.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

El diazepam está contraindicado para pacientes que tengan glaucoma y no es la droga preferida para pacientes psicóticos.

English

Diazepam is contraindicated for patients who have glaucoma and is not the preferred drug for psychotic patients.

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Para los defectos orbitales, la ubicación preferida es la porción lateral del borde orbital superior.

English

For orbital defects, the preferred location is the lateral portion of the superior orbital rim.

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

La siguiente es la técnica preferida por el autor para realizar restauraciones clase II con resina composite.

English

The following is the author's preferred technique for class II composite restorations.

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: laboratoriestandarden (Danish>Latvian) | br the prophet said, (English>Tagalog) | goat manneral (English>Tamil) | convince (English>Xhosa) | naanad (Cebuano>English) | homologia (Portuguese>Dutch) | rimango a disposizione per ulteriori chiarimenti (Italian>English) | would be comprised (English>Italian) | patrycja włodarczyk--35:46 (Polish>English) | erotik film izle erotizmi (Turkish>German) | nazivom (Croatian>Serbian) | felderzeugenden (German>Polish) | bf 3x film java x** bf (Hindi>English) | x** x** video hd xx hd (Hindi>English) | selfie meaning (English>Telugu)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK