Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi rey
you my king
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papi mi rey
daddy i love you my king
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gracias mi rey
thank you
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias mi rey
good morning my queen
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era una versión muy simplona, no era uno de mis cuentos preferidos.
this version was a very simple one. it was not one of my favorite tales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pensando en ti mi rey
what are you thinking about?
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amor mi rey mi mundo
my love my queen
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mi rey me ha hablado,
"my king has spoken to me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu mi rey y yo tu reyna
you my king and i your reyna
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh mi rey enki, aquí de pie, siempre alabándolo ".
"oh my king enki, here i stand, forever is praise."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi rey mi esposo para siempre te amo
my king my husband forever i love you
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraÑo mucho mi rey te veo pronto
i miss you so much, my king
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por mohamed, mi rey, a par me pongo
oh, mohammed, my king, i try to equal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi rey, im sorry te quiero mucho mi vida
i love you my king with all my soul
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mi rey y yo soy au reina te amo mucho
you are my king and i'm au queen i love you much
Last Update: 2016-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20. ¿por qué no aparece una de mis cuentas?
20. how do i view my account information from other periods?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿simplemente dejo mi trabajo y no pago mis cuentas?
do i just stop my job and don't pay my bills?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camino de conocimiento para mí y también tal vez para quien me lee, palabras que pueden despertarnos como a la durmiente princesa de uno de mis cuentos.
writing is the road towards knowledge for myself, and maybe for whoever reads me too, as words can wake us like the sleeping princess in one of my stories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. le esnvié al estafador los datos de mis cuentas bancarias.
7. i sent the scammer my bank account information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
operar mis cuentas bancarias
to operate my banking accounts
Last Update: 2013-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: