Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este es mi primo.
this is my cousin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
john no es mi hermano, es mi primo.
john is not my brother, but my cousin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la hija de mi tia es mi
the son of my parents is my
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la hermana de mi tia es mi
my aunt's sister is my
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es mi primo más joven.
that's my youngest cousin.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tia de mi primo es mi tía
my cousin's aunt is my
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(el hijo del hermano de mi padre es mi primo.)
(means, my cousin is the son of the brother of my father.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john no es mi hermano, sino mi primo.
john is not my brother, but my cousin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yaritza ese es mi primo el hijo de nancy
yaritza that is my cousin, the son of nancy
Last Update: 2015-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi esposa es mi prima.
my wife is my cousin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tio de mi prima es mi
my cousin's brother is my
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la madre de mi primo es mi
my daughter's daughter is my
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y ese es mi primo con el perro de mi hermana gabby.
and that's my cousin and my sister's dog, gabby.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la hermana de mi primo es mi _
my cousin's sister is my _
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es mi tia
she is my aunt
Last Update: 2015-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es mi prima
she is my cousin
Last Update: 2016-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
esta es mi prima.
this is my cousin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mi primo exclamó la procuradora ; entrad pues, entrad, señor porthos.
"it is my cousin!" cried the procurator’s wife. "come in, come in, monsieur porthos!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el mensaje de la mercadotecnia es que su marca es más dispersa.
the message for marketing is that your brand is more dispersed.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la esposa de mi tio es mi tia
my uncle's wife is my
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: