Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu mensaje de texto:
your message text:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu mensaje
your message
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
tu mensaje:
message:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
revisa tu mensaje de whatsapp
birthday greetings
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tu mensaje: *
your question: *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amo tu mensaje.
i love your message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperaré tu mensaje
esperaré tu mensaje
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escribe tu mensaje.
please enter your message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja aquí tu mensaje:
leave your message here:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. escribe tu mensaje
2. write your message
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedes difundir tu mensaje de diferentes maneras.
you can spread your message in different ways.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiere escuchar tu mensaje.”
you and they don’t want to listen to your message.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por tu mensaje de cristal. significa mucho.
thank you so much for your message crystal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprecio tu mensaje de apoyo para todos. abrazos <3
appreciate your message of support for all. hugs <3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deja tu mensaje de felicitación en el espacio que encuentras abajo.
leave your congratulatory message in the box below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedes dejar tu mensaje de condolencia en el enlace que te adjunto.
you can leave your message of condolence on the link you attached.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas gracias por tu mensaje de nikki. se ha descrito depresión exactamente.
thanks so much for your message nikki. you’ve described depression exactly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por tu mensaje de carey. significa que cada voz del mundo. abrazos.
thank you for your message carey. each voice means the world. hugs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escribir en oraciones simples y cortas puede ayudarte a comunicar tu mensaje de manera clara.
writing in simple, short sentences can help communicate your message clearly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quieres dejar la comunidad de rvcn y pedir que se borre tu cuenta?
you want to leave the rvcn community and ask for your rvcn account deletion?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: